Zlang Wiki
Advertisement

Arbëresh est le nom des populations albanophones qui s'établirent entre les XVe et XVIIIe siècles dans plusieurs communautés du Sud de l'Italie, suite à l'annexion de l'Albanie par l'Empire Ottoman.

La plupart de ces communautés, une cinquantaine, conserve encore l'usage de la langue albanaise et du culte catholique gréco-byzantin. La majorité d'entre elles se situent en Calabre, puisque la région ne compte pas moins de trente villages albanophones, dont vingt-six se trouvent dans la province de Cosenza. Les autres villages sont plus épars : cinq en Basilicate, quatre dans le Molise, trois dans les Pouilles et trois en Sicile également, puis un en Campanie et un autre enfin, dans les Abruzzes.

D'autres communautés en revanche, pour des raisons variées, ont perdu ces usages mais gardent toujours le souvenir de leurs origines (notamment deux hameaux de Castel S. Giovanni en Émilie, soit bien plus au Nord que les autres établissements).

Les Arbëreshë semblent également avoir marqué les chaudronniers ambulants d'origine rom basés en Calabre (notamment à Dipignano), qui semblent leur avoir emprunté plusieurs mots et que l'on retrouve dans de nombreux argots de chaudronniers ambulants originaires de toute l'Italie, notamment d'Isili en Sardaigne, de Vico Pancellorum en Toscane ou encore de Tramonti dans le Frioul.

_

Zlang! ~ 2015

Advertisement